CASA

¿Qué es CASA?

Una persona que trabaja en CASA se le llama Court Appointed Special Advocate (persona especializada para abogar en la corte) estas personas no necesitan tener alguna experiencia en el área legal. Así que pueden ser personas con todo tipo de experiencia.

El Magistrado de la Corte Juvenil del Condado de Elkhart le asigna al voluntario de CASA a un niño involucrado en un caso de abuso o negligencia infantil. El voluntario de CASA ha sido capacitado para trabajar con todas las personas involucradas, aboga a favor de los mejores intereses del niño, también el voluntario de CASA inicia una relación amistosa con el niño involucrado en el caso. El voluntario de CASA provee al Magistrado información con buenos fundamentos y objetividad así como también provee recomendaciones. Los voluntarios - CASA son la voz constante de los niños en la corte.

Un Guardián de Ayuda (GAL) es solicitado por un juez de divorcios o de casos de paternidad donde existe una disputa de paternidad o de arreglos acerca de la custodia y/o tiempo de visita. El Guardián de Ayuda habla con las dos partes interesadas y el niño, si es que esto es apropiado, también puede entrevistar o recibir información por escrito de parte de otras fuentes de información. Entonces el GAL provee a la Corte de información neutral y objetiva, además de recomendaciones acerca de posibles acuerdos que sean de más beneficio para el niño. Los GAL también son solicitados en casos donde se asigna in guardián (para niños o Adultos). Los GAL muchas veces continúan en contacto con la familia para asegurarse de que todas las órdenes de la corte se lleven a cabo. Los GAL no se involucran en casos de manutención o de propiedades. Los GAL deben ser solicitados por la corte.

¿Quién puede participar en CASA?

  • Cualquier persona que se preocupe por los niños y las familias.
  • Cualquier persona que tenga por lo menos 21 años de edad.
  • Cualquier persona que no haya sido acusado de algo ilegal.
  • Cualquier persona que pueda ser imparcial.

¿Cómo se capacita a alguien para CASA?

La capacitación de CASA consiste en un curso de 30 horas dividido en clases durante 9 semanas. Los temas incluyen procedimientos en la corte, información de abuso y negligencia infantil, desarrollo del niño, abogacía de niños, procedimientos para entrevistar, otras partes involucradas en el caso. La capacitación de CASA también incluye 3 horas de observaciones en la Corte Juvenil del Condado de Elkhart.

¿Qué hacen en CASA?

Los de CASA ayudan a proveer estabilidad y una voz para los niños que se encuentran en el sistema. Algunas veces un niño puede ser asignado a diferentes trabajadores, pero los trabajadores de CASA continúan como una voz constante y confiable a favor del niño.

¿Qué se necesita para participar en CASA?

Compromiso:
Tener encomendado un caso, también significa tener encomendado el futuro del niño. A usted se le pedirá que haga este compromiso por lo menos por un año aunque algunos casos pueden durar más tiempo. La cantidad de tiempo que se le de a un caso puede variar, dependiendo de la etapa del procedimientos que se encuentre. A nivel nacional los voluntarios de CASA dan su tiempo por cercas de 88 horas al año.

Objetividad:
Los voluntarios de CASA, hablan con todas las partes involucradas en el caso y permanecen objetivos en sus recomendaciones. Los de CASA deben tener la habilidad de crear una relación amistosa con el niño, y siempre toman en cuenta lo que es mejor para el niño, aunque esto podría no ser lo que el niño profesa.

Buenas Habilidades de Comunicación:
Los voluntarios de CASA deben hablar con una variedad de gente, desde profesionales de la salud, oficinas escolares y hasta un padre muy enojado. Los voluntarios de CASA presentan reportes por escrito a la corte, algunas veces hablan en la corte en defensa de los intereses del niño.

¿A quien le da servicio CASA?

A cada niño en el Condado de Elkhart, involucrado en el sistema de la corte juvenil, será asignado al programa de CASA. De manera adicional los voluntarios de CASA también podrían ser asignados a casos de delincuencia juvenil si es que un Juez lo solicita.

¿Cómo es que CASA contribuye a hacer la diferencia?

Los voluntarios de CASA tienen un impacto en el futuro. Proveyendo abogacía a favor de los niños, los voluntarios de CASA ayudan a crear potenciales en cada niño con el que trabajan. CASA mantienen los intereses del niño como prioridad en cada junta, conferencia, discusión y recomendación que hace a favor del niño. CASA podría ser el único con tanto enfoque en el niño, su situación y la necesidad de un hogar seguro y permanente tan pronto sea posible. Los niños necesitan estabilidad y permanencia para poder desarrollar todo el potencial que ellos tienen como individuos productivos. Los voluntarios de CASA se aseguran de que el niño sepa que alguien se preocupa lo suficiente por ellos como para enfocarse en estas cosas por ellos y permitirle al niño seguir siendo niño mientras que los adultos se concentran en otras cosas.

Dedicado a mi "CASA"

No soy tan pequeño para no ser entendido, tampoco insignificante para no ser escuchado. Porque tu estas a mi lado, puedo compartir mis miedos, mis soledades y mis incertidumbres. Debido a ti, el pasado será tan solo un capitulo en la etapa temprana de la historia de mi vida en lugar de que sea una suma mas de mi tiempo en esta vida.

¡Hoy es mejor que ayer, Mañana podría ser glorioso! Querido CASA, como los ángeles, eres un susurro. Pero recuerda siempre que por tu perseverancia, dedicación y devoción a un niño, tú tienes el poder de mover la tierra y el cielo. Tu puedes incluso estar lleno de paz, amor y felicidad en la misma abundancia en que tu brillas para mi. Piensa en mí y sonríe.

Autor: Sally Garrett

Para mas información acerca de cómo ser un CASA, contacte a Barb Vernon al 295-2277 o bvernon@capselkhart.org.

CAPS PROGRAMAS